CVE-2025-54588: Envoy is an open source L7 proxy and communication bus designed for large modern service oriented architectures.

High CVSS 7.5

CVE id
CVE-2025-54588
Published
Last modified

Affected packages

PackageAffected versionsFixed in
Envoy
Runtimes and servers
>= 1.34.0, < 1.34.5 1.34.5

How to fix it

Upgrade Envoy to 1.34.5 or later.

envoy --version
  • Upgrade Envoy (the envoyproxy/envoy image tag) to the patched release.

A free AIssue account reads the runtime versions your repositories pin (version files, Dockerfiles, build files) and tells you when one is affected.

Details

Envoy is an open source L7 proxy and communication bus designed for large modern service oriented architectures. Versions 1.34.0 through 1.34.4 and 1.35.0 contain a use-after-free (UAF) vulnerability in the DNS cache, causing abnormal process termination. The vulnerability is in Envoy's Dynamic Forward Proxy implementation, occurring when a completion callback for a DNS resolution triggers new DNS resolutions or removes existing pending resolutions. This condition may occur when the following conditions are met: dynamic Forwarding Filter is enabled, the envoy.reloadable_features.dfp_cluster_resolves_hosts runtime flag is enabled, and the Host header is modified between the Dynamic Forwarding Filter and Router filters. This issue is resolved in versions 1.34.5 and 1.35.1. To work around this issue, set the envoy.reloadablefeatures.dfpclusterresolveshosts runtime flag to false.

References

Am I affected?

Upload or paste your lockfile. We check every package version in it against OSV.dev, this advisory included, and email you the vulnerable ones with the version that fixes them. Free, and no account needed.

or paste its content

Needed when you paste. package.json and pyproject.toml only have version ranges: use the lockfile next to them.

Only package names and versions are checked; the file itself is not kept. We use your email to send this report and nothing else unless you tick the box above. Privacy policy.

About this data

Source: National Vulnerability Database (NVD) (public domain). Severity comes from the advisory's own rating when it has one, else from its CVSS score.